Пам'яті тридцяти.

На Аскольдовій могилі

Поховали їх —

Тридцять мучнів українців,

Славних, молодих…

На Аскольдовій могилі

Український цвіт! —

По кривавій по дорозі

Нам іти у світ.

На кого посміла знятись

Зрадника рука? —

Квитне сонце, грає вітер

І Дніпро-ріка…

На кого завзявся Каїн?

Боже, покарай! —

Понад все вони любили

Свій коханий край.

Вмерли в Новім Заповіті

З славою святих. —

На Аскольдовій могилі

Поховали їх.

Павло ТИЧИНА

Посміхніться)))

Нехай хоч у книжках буде сніг )))

Чекати справжньої сніжної зими цього року доводиться довгенько. Вже другий зимовий місяць сніг вперто ігнорує Україну. Але  коли погода за вікном зовсім не натякає на зиму - ідеальний спосіб зануритися в зимову атмосферу — це читання “снігових” книжок. Ми підготували для вас добірку художніх книг у яких дуже багато снігу))) тут і перевірена класика і сучасні твори.

Це цікаво.

Великий казкар - Льюїс Керрол.

Льюїс Керрол  (справжнє ім’я - Чарлз Латвідж Доджсон) англійський письменник, математик, філософ, логік і фотограф народився 27 січня 1832 року.  Після закінчення  Оксфордського університету - присвятив себе математиці. А ще Керрол пристрасно любив театр, а замолоду - мріяв стати художником, а потім взявся за фотографію і досяг тут дивовижних висот. На думку фахівців, Керрол був одним із найкращих фотографів XIX ст. Проте понад усе він любив дітей. Цураючись дорослих, почуваючи себе з ними важко та скуто, він ставав надзвичайно веселим і цікавим співбесідником, варто було йому лише з'явитися в товаристві дітей. "Не розумію, як можна не любити дітей, — писав він в одному зі своїх листів, — вони становлять три чверті мого життя". Він здійснював з ними тривалі прогулянки, водив їх у театр, запрошував у гості, розважав спеціально вигаданими для них оповідками, які супроводжувалися швидкими виразними замальовками за ходом розповіді. Його найкращі твори — обидві казки про Алісу, вірші — виникли як імпровізація, хоча згодом значно доопрацьовувалися. Всюди у Льюїса Керрола світ дітей і світ дорослих протистоять одне одному. Невідомо, котрий із них сам письменник уважав за справжній, а котрий - за сон чи марево. Напевно відомо лиш те, що дітей Чарльз Доджсон любив далеко більше, ніж дорослих. І чи не тому мільйони дітей у цілому світі ось уже скільки років так люблять слухати його чудернацькі історії. Можливо настала і ваша черга познайомитися з книгами Льюїса Керрола.)))

Творець української байки.

Коли звучить “Гулак-Артемовський”, то найчастіше згадується ім’я Семена - всесвітньо відомого співака, композитора, автора першої української опери «Запорожець за Дунаєм». Але добре відомо й те, що його дядько, Петро Петрович, був автором першої української байки і ректором Харківського університету. З’явився на світ Петро Петрович Гулак-Артемовський, 230 років тому, 27 січня в сім’ї священика церкви Покрови Пресвятої Богородиці містечка Городище, що на Черкащині. Літературна творчість П.Гулака-Артемовського розпочинається з вільних перекладів та переспівів з польської літератури. Найранніший його вірш українською мовою «Справжня Добрість», адресований Г. Квітці-Основ’яненку і датований 17 вересня 1817 року. Але в  в українську літературу Гулак -Артемовський увійшов  як поет - байкар. Широко відомим він став у 1818 році, коли  в журналі «Украинский вестник» була опублікована його байка-казка «Пан та собака». Цей твір став зародком нового напрямку в українській літературі - байки. 

Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту.

27 січня  в Україні і світі відзначають Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту, затверджений Генеральною Асамблеєю ООН у 2005 р. у пам'ять про масове винищення євреїв та інших "неарійських" народів нацистами в роки Другої світової війни. У перекладі з грецької мови «голокост» означає «вогняна жертва». Тепер цей термін використовується як найменування однієї з найбільших етнополітичних трагедій у світовій історії - винищення 6 мільйонів євреїв в роки Другої світової війни у ​​фашистських концтаборах. Голокост по-різному знищував і книги, в різний спосіб боровся за їхню НЕприсутність у світі: безпосередньо знищуючи письменників, в таборах і не тільки – так сталося з Янушем Корчаком, Максом Жакобом, Бруно Шульцом, Деборою Фогель...               Ми  пропонуємо вашій увазі книги основані на реальних історіях, щоденниках, біографіях, чи книги написані із слів очевидців...

Це цікаво.

Поетичні рядки.

Це ані добре, ні погано.

Це просто сталося – і квит.

Чужа жоно, чужа кохана,

Пощо ти увійшла в мій світ?

Печаль то вхопить, то відпустить.

Очима глип – в сузір’я Риб.

Ми переходимо цю зустріч,

Як переходжуємо грип.

Печаль ця викрутить і вижме,

Лишивши щось на самім дні.

Це все закінчиться за тиждень,

Ну, максимум, за вісім днів.

Розмажем вітер по обличчю

Й цю осінь струсимо з одеж.

Бо я ніколи не покличу.

…Та ти ніколи й не прийдеш.

Олександр ІРВАНЕЦЬ

(Над)звичайний Олександр Ірванець.

24 січня 1961 року у Львові народився Олександр Ірванець, український письменник, перекладач. Автор понад двох десятків книг та численних публікацій, серед яких найвідомішими є «Рівне/Ровно», «Очамимря: повість та оповідання», «Хвороба Лібенкрафта», «Сатирикон ХХІ», «Пісні війни»: вірші останніх років». Твори письменника перекладалися англійською, німецькою, французькою, шведською, польською, чеською, білоруською, російською, італійською, хорватською мовами. 17 квітня 1985 разом із Юрієм Андруховичем та Віктором Небораком заснував літературне угруповання Бу-Ба-Бу. Перекладає з білоруської, польської, російської, французької та чеської мов.