Редьярд Кіплінг: англієць, який любив Індію.

 30 грудня народився Джозеф Редьярд Кіплінг (1865-1936), англійський поет і прозаїк, лауреат Нобелівської премії з літератури (1907) "за велику фантазію та зрілість ідей". Автор роману "Світло згасло", поетичних збірок "Пісні казарми", "Сім морів", "П’ять націй" тощо. Нам  більш відомий як творець дитячих казок про Мауглі, допитливе слоненятко, Кішку, яка гуляє сама по собі, про відважного мангуста Рікі-Тікі-Таві та багатьох інших. Аргентинець Хорхе Луїс Борхес писав про Кіплінга: "Творчість Кіплінга – його вірші і проза – набагато складніші за думку, яку вони відстоюють. Поряд з "Поганим кінцем", "Садівником" навіть кращі оповідання Мопассана – скажімо, "Пампушка", або "Мадемуазель Фіфі" – здаються дитячими карлючками. Другорядні обставини – те, що Кіплінг написав декілька книг для дітей, а в літературі надавав перевагу недомовленості – заступають цю істину… Передусім, він був майстром. Майстром винахідливим, потайним і невдоволеним, як Джеймс Джойс або Малларме. Нічого рівного пристрасті до слова в його пістрявому житті не було".

Поетичні рядки.

Очевидно, усе колись станеться:

сніг розтане, і бажане збудеться,

хтось зустрінеться, хтось розстанеться,

хтось згадається, хтось забудеться…

Очевидно, усе колись зміниться:

одяг зноситься, крейда змиється…

Хтось прийме все як дань – і змириться.

В когось море в очах поміститься.

Очевидно, усе десь зазначиться:

день мине – і важливе відбудеться.

Різні люди нитками по вулицях –

десь зав'яжеться, десь розпуститься…

І на кожному кроці тишею:

«Хтось загубиться, хтось залишиться...»

Таня-Марія Литвинюк

Читати чи дивитися?

Драматична історія забороненого кохання юної дівчини до набагато старшого за неї одруженого польського шляхтича, яка розгортається в атмосфері Львова XIX сторіччя! Що це — мінлива пристрасть чи справжні почуття? Для неї — це перше кохання, для нього — мабуть, уже й останнє... Чи отримають закохані шанс змінити власну долю, залишитись разом і чи взагалі можливо побудувати щастя, балансуючи на краю прірви та порушуючи всі можливі заборони?.. Наталя Гурницька, коли писала свій перший роман “Мелодія кави в тональності кардамону”, навіть не уявляла, наскільки історія кохання її героїні заполонить серця читачів. А про те, що за цим романом буде знято телесеріал, навіть не мріяла. Проте зірки зійшлися і екранізацію роману Наталі Гурницької можна дивитися на одному з телеканалів України. Серіал називається “Кава з кардамоном”. 

Тож вирішувати вам :  ЧИТАТИ чи ДИВИТИСЯ. Ми - за читання). 

День календаря.

 Уся історія людства насичена різними важливими подіями, торжествами та святкуваннями, які мають своє особливе значення. Загубитися в датах і числах, якщо не мати календар перед очима, можна дуже легко і швидко. Саме календарі нагадують нам про важливі і знаменні події та дати, про народження славетних діячів, письменників, розповідають про страшні трагедії та війни, або  ж просто привертають увагу до важливих й актуальних соціальних проблем. Саме сьогодні, 28 грудня, відзначається День календаря. В цей день, вже традиційно, ми  презентуємо свої календарі, які присвячуємо видатним землякам.  Наш календар на 2022 рік присвячений  польському письменнику Станіславу Грудзинському, уродженцю с.Водяники, чий 170-річний ювілей будемо відзначати 27 квітня. Станіслав Грудзинський - поет, письменник, драматург, публіцист, літератор, критик, був прибічником традицій романтизму і наслідувачем так званої “української школи” у польській літературі, перекладав окремі твори Т.Шевченка. Кого зацікавила творчість цього письменника — запрошуємо до нашої бібліотеки. Його книга “Українські повісті”, до якої увійшли твори: “Ніч на Івана Купала”, “Рідні сестри”, та “Підпанок” є у фонді нашої бібліотеки.

Джеймс Хедлі Чейз.

 Справжнім шанувальникам детективів, напевно відоме ім'я англійського письменника Джеймса Хедлі Чейза (24.12.1906-06.02.1985), численні книги якого перекладені десятками мов світу і неодноразово були екранізовані. За підрахунками дослідників, з-під його пера вийшли 93 романи в улюбленому жанрі. Письменника і сьогодні називають генієм детектива. Автор, який створював найцікавіші твори із хитромудрими сюжетами, навіть власну біографію зумів заплутати. Виявляється, Джеймс Хедлі Чейз, книги якого читають буквально у всіх куточках планети, — це насправді псевдонім Рене Брабазона Реймонда, вихідця із сім'ї відставного офіцера. Крім вищезгаданих імен він використав такі: Емброз Грант, Джеймс Л. Догерті і Реймонд Маршалл. 

Запрошуємо  шанувальників творчості  Джеймса Х. Чейза  до нашої бібліотеки, ми маємо великий вибір його творів.

Адам Міцкевич.

 24 грудня народився Адам Міцкевич (1798-1855), один з найвидатніших польських поетів, засновник романтизму в польській літературі, діяч національно-визвольного руху.У Західній Європі його порівнюють з Байроном та Ґете. Під час свого життя в Парижі був професором Слов’янської літератури в Колеж де Франс. В основному відомий як автор поетичної новели "Дзяди" та національного епосу "Пан Тадеуш", який вважають останнім великим епосом шляхетної культури Речі Посполитої. Також його вважають національним героєм Польщі. Міцкевич, "людина великої трагічної долі і високопатріотичного подвигу", був одним із найвідоміших і найзнаменитіших поляків свого часу. 

Поезією Адама Міцкевича захоплювався Тарас Григорович Шевченко. Згодом його твори переклали Іван Франко, Леся Українка, Максим Рильський, Микола Бажан, Андрій Малишко та Іван Драч.

В'ячеслав Чорновіл.

24 грудня 1937 року  народився В’ячеслав Чорновіл, публіцист, політик, дисидент, політичний в’язень комуністичного режиму, символ боротьби за незалежність України. Це одна з найяскравіших постатей в українському політикумі 90-х років. Завдяки розуму, енергії та надзвичайній працездатності він міг би стати успішним підприємцем або науковцем, міг би зробити блискучу чиновницьку кар’єру. Міг би, якби жив за принципом “поволі їдеш – далеко будеш”, або за золотим правилом “моя хата скраю”. Ходив би тепер, одягнувши вишиванку, засідав у президіях. Але не такий характер був у Чорновола, аби керуватися подібним. Він жив за діаметрально протилежним принципом – “якщо не я, то хто ж?”.  У радянських концтаборах він провів загалом 15 років. Відбував покарання в таборах суворого режиму та на засланні в Мордовії й Якутії. Академік Сахаров через рідних Чорновола передав запитання: чи не погодився б він виїхати з неволі за кордон. Багато хто мріяв би про такий “дарунок долі”, а Чорновіл відмовився. Він не мислив себе без України, а ще знав: він потрібен їй, а вона – йому.  Чорновіл учив українців позбуватися комплексу меншовартості, вичавлювати з себе раба. І він мав на це повне право – гордий, сміливий і прямий, по-справжньому вільний громадянин вільної країни. 

Поетичні рядки.

 Так радісно, що сніг пішов! 

Дух незбагненний носить мною - 

То тішиться селянська кров 

Накритою озиминою. 

Так сніг пішов, аж день осліп, 

Та бачу я в надії добрій: 

Той сніг - немов до неба сніп, 

Колосся, схилене за обрій. 

Дмитро Павличко

А ви знали?

 А ви знали, що сьогодні, 23 грудня, відзначається Свято людського світла, або День внутрішнього світла. Цей незвичайний день започаткували у 2001 році. Він не носить релігійного характеру, тому його можуть святкувати представники усіх національностей, віросповідань та конфесій. Метою свята організатори вважають нагадування про необхідність фокусування на таких вічних цінностях, як співчуття, доброта, вірність, взаємодопомога, рішучість та відповідальність. Традиційно у цей день потрібно запалити чотири свічки різного кольору на честь надії, співчуття, розуму та людяності і побажати добра усім на планеті.Свято має і свій особливий символ. Це три людські фігури на фоні сонячних променів та трьох кольорів (червоний, синій, золотий). Дехто обирає саме такі кольори свічок і доповнюють білою на честь людяності.

Дивосвіт різдвяних свят.

 Сезон зимових свят в Україні розпочинається всередині грудня. Його початком є День святого Миколая, а згодом починається новорічно-різдвяний період. Щодо Різдва, то тут є кілька варіантів – одні святкують його 25 грудня – за григоріанським стилем, інші – 7 січня, як це заведено за юліанським календарем. Різдво   для українців – дуже родинне свято, тому більшість обрядів проводилися у вузькому сімейному колі.  Дуже важливо, щоб в цей день всі рідні зібрались за одним столом. У нас прийнято готувати вечерю з дванадцяти страв, і щоб обов'язково була на столі кутя. А як правильно приготувати кутю? Які страви ще подати до святкового столу? Що таке дідух? Про це та про інші різдвяні традиції ви зможете дізнатися завітавши до нашої бібліотеки.